29 outubro 2013

Ebru Umar não tem papas na língua...




Ebru Umar, a jornalista que esteve na origem dos dois 'posts' anteriores, pode ser agora contemplada ao vivo, em vídeo, durante um programa de entrevistas da Tv holandesa, mas com legendas em português.



25 outubro 2013

Turca com a cabeça a prémio…


Foto: manifestação em Haia em 1999 pela libertação de Ocalan. O cartaz diz:

Ser mulher
Ser livre 
de preferência
num Curdistão livre!


Ebru Umar no NRC em Agosto de 2013:

Por causa de um artigo no jornal diário Metro recebi 2000 Twitters. Não só fui insultada e ameaçada, como também aprendi que há n maneiras de desejar a morte a alguém.

22 outubro 2013

A Turquia entre dois mortos





Ebru Umar, uma jornalista holandesa filha de pais turcos, tem na Holanda uma coluna semanal no jornal diário Metro [também existe em Portugal]. Desta vez, encontrando-se a passar férias no seu país de origem, escreveu um artigo com base numa troca de mensagens com a sua mãe na Holanda.

17 outubro 2013

Freud, Amália, Deolinda e Beatles…





Um amigo, um outro, em resposta ao meu último post sobre a evolução na relação homem-mulher, disse-me por mail que sobre este tema "não é possível dizer algo de sensato". Apoiava a sua argumentação numa engraçada citação de Freud que eu desconhecia e que traduzi (muito) livremente:

Apesar de eu já andar há 30 anos ocupado a pesquisar a alma feminina, a grande questão que continua sem resposta é esta: mas afinal o que é que a mulher quer?



07 outubro 2013

Romantismo e as boas selvagens




Há dias um amigo publicou um artigo engraçado sobre as vantagens, segundo ele, de “tratar as mulheres com educação, sensibilidade e cortesia". Não tenho nada em contra, mas o engraçado consiste no facto das premissas, a base factual em que o artigo se baseia, terem sido, paradoxalmente, sem romantismos, por ele despidas à força, viradas de cu para o ar e violadas à má fila… Todas elas, não escapou nenhuma!